Lịch sử của Epiphany: vớ, kẹo và than

Anonim

LỊCH SỬ CỦA BEFANA: CỔ PHIẾU, NGỌT VÀ THAN

Sự sống, cái chết và phép màu có lẽ được biết đến từ ông già Noel yêu dấu của chúng ta (mặc dù chúng ta luôn nói về một nhân vật hư cấu), nhưng chúng ta có thể nói gì về câu chuyện của Befana ? Trước hết, anh ta thực sự là vợ của anh ta hay đó là một bí ẩn? Epiphany thực tế là một bữa tiệc khá kỳ lạ, được tổ chức vào cuối ngày lễ Giáng sinh và do đó không phải ở trung tâm, và chỉ được tổ chức một cách đáng kể khi bạn còn nhỏ hoặc có mặt trẻ em, người mà bạn tặng kẹo (rất nhiều cho làm giàu nha sĩ).

Đọc thêm: Lời chào cho Epiphany: lời chúc cho Epiphany

storia della befana calze, dolci, carbone

LỊCH SỬ CỦA EPIPHANY: Nguồn gốc PAGAN

Chúng ta bắt đầu từ giả định rằng bà già là một nhân vật điển hình của Ý, mà ở phần còn lại của thế giới gần như không có tương đương. Hình ảnh được biết đến nhiều nhất là hình ảnh của một người phụ nữ lớn tuổi, đang cầm chổi bay, đến thăm những ngôi nhà nơi trẻ em sống trong đêm từ ngày 5 đến 6 tháng 1, thực tế đã thông báo về Epiphany (và Câu chuyện Kitô giáo về sự xuất hiện của Ba vị vua ở Bêlem, đầy những món quà cho Chúa Giêsu).
Befana, hơi giống ông già Noel nên làm, có thể phân biệt giữa những đứa trẻ ngoan và những đứa cư xử tồi trong năm: đầu tiên cô ấy mang nhiều đồ ngọt, nhưng cũng có đồ chơi, và những thứ khác than hoặc một số vùng tỏi của Ý. Trong mọi trường hợp, những món quà được gửi trong những chiếc vớ đặc biệt được treo gần cửa sổ.
Như thường xảy ra đối với loại tái phát này, cũng trong trường hợp này, nguồn gốc của huyền thoại là ngoại đạo, nông nghiệp-nông thôn và lan truyền ở Ý do hậu quả của việc truyền bá các giáo phái Celtic: về cơ bản là một nghi thức được thực hiện để thu hoạch mùa màng tốt, huyền thoại sau đó nó được người La Mã chấp nhận, người làm cho nó trùng với đêm thứ mười hai sau ngày đông chí.
Theo cách này, chúng ta kỷ niệm chu kỳ của cái chết và tái sinh của tự nhiên, được đại diện bởi một số nhân vật nữ bay trên cánh đồng cày: có lẽ đó là Diana hoặc có lẽ các vị thần nhỏ như Abundia hoặc Satia, cả hai đều liên quan đến ý tưởng về khả năng sinh sản, sự phong phú và nhân rộng của hàng hóa.

TẠI SAO BEFANA MANG COAL? Nguồn gốc CHRISTIAN

Chúng ta đến với Cơ đốc giáo, người đầu tiên lên án nghi thức, và sau đó tiếp thu nó: hình dáng của người phụ nữ bay rõ ràng được ghép đôi với phù thủy, và không phải ngẫu nhiên mà yếu tố của cây chổi được thêm vào, liên quan đến phù thủy.

Tại thời điểm này, sự hiện diện của than rất dễ giải thích: một mặt là các phù thủy được gửi đến cổ phần, trong khi mặt khác, tượng trưng cho năm cũ vừa kết thúc, Befana được đặt lên trên những con rối, trong một số trường hợp đầy kẹo họ đã được đốt để đảm bảo một năm mới hạnh phúc.
Đây là cách Công giáo Ý nắm giữ sự hiện diện của phụ nữ này, với giá trị tích cực và tiêu cực gấp đôi, có thể phân phát những món quà tham lam như đe dọa tro bụi.

LỊCH SỬ CỦA BEFANA: SOCKS VỚI SWapsS

Ngoài ra còn có một truyền thuyết Kitô giáo về huyền thoại Epiphany liên quan đến Ba người đàn ông khôn ngoan: bà già sẽ là một người phụ nữ mà ba du khách hỏi thông tin để tìm Chúa Jesus. Tuy nhiên, người phụ nữ từ chối đi theo họ trên hành trình của họ, chỉ để hối hận.

Rời đi vội vã với một giỏ kẹo, khi nhận ra rằng bây giờ cô không thể theo dấu Magi để sửa chữa lỗi lầm của mình, người phụ nữ bắt đầu phân phát kẹo trong các ngôi nhà trên đường, hy vọng rằng một trong những đứa trẻ bị bắt chéo thực sự là Jesus.

Để kết luận, mối quan hệ của Befana với ông già Noel khá giả: đôi khi cả hai bị xung đột, lần khác cô ấy giúp anh ta chuẩn bị Giáng sinh, nhưng thực chất đó là một huyền thoại khá gần đây và không may mắn.

EPIPHANY: DIY SOCKS VÀ HIỆN TẠI

Đọc cách làm những đôi tất được cá nhân hóa đẹp mắt và đừng bỏ lỡ tất cả sự tò mò về Epiphany và truyền thống của bữa tiệc này:

  • Dự trữ Befana tự làm, 5 ý tưởng ban đầu và chi phí thấp
  • Befana bằng tiếng Anh: vì bản dịch không tồn tại
  • Epiphany: ý nghĩa của ngày 6 tháng 1 và quà tặng của ba vị vua